How to say “To put it delicately, I can't quite agree.” in Japanese

きっと彼らは仲直りしたよ。

• say “I'm sure they made...” in Japanese

この地域は再開発が進んでいるという噂だよ。

• say “Rumor has it this...” in Japanese

目を開けて寝るのをやめるにはどうすればいい？

• say “How can I stop sle...” in Japanese

きっとその本は売り切れてるよ。

• say “I'm sure that book...” in Japanese

彼女が選んだ方法が結局一番早かったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

これは私の個人的な意見です。

• say “This is my persona...” in Japanese

多分いけると思う。

• say “I should be able t...” in Japanese

それで思い出したけど、予約を取らなきゃ。

• say “That reminds me, w...” in Japanese

大きいサイズをお願いします。

• say “I'd like a larger...” in Japanese

地獄へ行け

• say “Go to hell.” in Japanese

ほとんどすべて設定済みなので細かい設定なしですぐに使えます。

• say “Almost everything...” in Japanese

歩いて行ける距離ですか？

• say “Is it within walki...” in Japanese