How to say “In the end, we'll have to leave it up to each person.” in Japanese

空港にパクを迎えに行きます。

• say “I'm going to go an...” in Japanese

悲しい気分だ。

• say “I feel sad.” in Japanese

この箱にはたくさんの本が入っている。

• say “This box contains...” in Japanese

彼は今週ずっと出張だと思う？

• say “Do you think he's...” in Japanese

やらずに後悔するより、やって後悔しよう。

• say “Better to try and...” in Japanese

彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

彼の説明は、どの資料よりも分かりやすかった。

• say “His explanation wa...” in Japanese

ホテルに迎えに来てくれますか？

• say “Can you pick us up...” in Japanese

これは、彼女がすでに一度決めたことだ。

• say “This is a decision...” in Japanese

キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。

• say “Kintaro is by far...” in Japanese

その気になれば、できたはずなんだ。

• say “I could have done...” in Japanese

たぶん彼女は試験に合格した。

• say “Maybe she passed t...” in Japanese