How to say “I feel like we're losing sight of the direction.” in Japanese

その家には3つの寝室と2つのトイレがある。

• say “The house has thre...” in Japanese

閉まってると思う。

• say “I think it's close...” in Japanese

何度失敗しても、彼は決して弱音を吐かなかった。

• say “No matter how ofte...” in Japanese

彼は必ず来る。

• say “There is no questi...” in Japanese

気持ちはありがたいんだけど、遠慮しておくね。

• say “I appreciate the t...” in Japanese

私が予想していた展開とは正反対だったと思うよ。

• say “I think it went th...” in Japanese

彼はその企業は業績を大きく伸ばしたと言っていた。

• say “He said that compa...” in Japanese

たぶんこの地域は再開発が進んでいると思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

君が送ってくれた資料はとても役に立ったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

どんなメリットがある？

• say “What are the benef...” in Japanese

私が期待していた結果とは、少し違っていた。

• say “It was a little di...” in Japanese

これは何ですか？　置き時計です。

• say “What is this? It'...” in Japanese