How to say “Without that experience, I wouldn't be who I am.” in Japanese

彼女は君が我慢の限界だったのは無理もないと言っていた。

• say “She mentioned it's...” in Japanese

全てのマーケティング努力の究極のゴールは投資利益率であるべきだ。

• say “The ultimate goal...” in Japanese

将来のことが少し心配だ。

• say “I'm a little worri...” in Japanese

私たちが目指していた水準にようやく届いたという噂だよ。

• say “Rumor has it we fi...” in Japanese

彼は私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと言っていた。

• say “He said the effort...” in Japanese

教科書に線を引きながら読む。

• say “I read while under...” in Japanese

彼が主張していた内容には根拠がなかったと思うよ。

• say “I think what he cl...” in Japanese

その手の情報は、鵜呑みにしないほうがいい。

• say “You shouldn't take...” in Japanese

どこへ行っても変わり映えがしないでしょう

• say “Wherever you go, y...” in Japanese

公園でサッカーをしようか？　いや、やめとこう。

• say “Shall we play socc...” in Japanese

今夜食事に行きませんか？

• say “Why don’t we go to...” in Japanese

シャワーを浴びたい。

• say “I want to take a s...” in Japanese