How to say “I think you're just imagining it.” in Japanese

この機を逃す手はないよ。

• say “You'd be foolish t...” in Japanese

尻もちをついた。

• say “I fell on my butt.” in Japanese

あなたのご両親はあなたの手紙を受け取って喜ぶでしょう。

• say “Your parents will...” in Japanese

どうやら彼らが約束していた納期には間に合わないらしい。

• say “Apparently, they w...” in Japanese

彼が独断で決めたことが後で問題になったと思うよ。

• say “I think what he de...” in Japanese

先に食べるのはどうかな？

• say “How about we eat f...” in Japanese

きっと彼女は新しい仕事を探してるよ。

• say “I'm sure she's loo...” in Japanese

どのバスが梨泰院に行きますか?

• say “Which bus goes to...” in Japanese

彼女は彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったと言っていた。

• say “She mentioned it s...” in Japanese

ネットで買ったほうが安いよ。

• say “It's cheaper to bu...” in Japanese

あの大きな部屋は彼らのものです。

• say “That big room is t...” in Japanese

本屋で何の本買ったの？ ー教えない。

• say “What book did you...” in Japanese