How to say “It's understandable to suspect that.” in Japanese

急に呼び出されて、予定が全部狂ってしまった。

• say “Being called in su...” in Japanese

私の知る限り、彼女が言っていた懸念は的中した。

• say “As far as I know,...” in Japanese

部活を引退して勉強に集中する。

• say “I'm retiring from...” in Japanese

私の知る限り、私たちが交わした約束はまだ有効だ。

• say “As far as I know,...” in Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

その小説は30カ国語以上に翻訳されています。

• say “The novel is trans...” in Japanese

その時はとても疲れてたと彼は言った。

• say “He told me that he...” in Japanese

転職しようと思ってるんだけど、どう思う？

• say “I'm thinking of ch...” in Japanese

私が発明したその機械は多くの国で使われるだろう。

• say “The machine I inve...” in Japanese

彼らが交渉で示した条件は妥当だったという噂だよ。

• say “Rumor has it the t...” in Japanese

代わりに私がやろうかう？

• say “Do you want to hav...” in Japanese

悲しいニュースに胸が痛んだ。

• say “The sad news broke...” in Japanese