How to say “My instinct says we should hold off.” in Japanese

きっと電池が切れそうだよ。

• say “I'm sure the batte...” in Japanese

教科書を開いてはいけません。

• say “Don't open your te...” in Japanese

きっと彼女はまだ迷ってるよ。

• say “I'm sure she's sti...” in Japanese

この地域は再開発が進んでいると思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

彼はもう出発したはずだと思うよ。

• say “I think he must ha...” in Japanese

僕は宿題をするために明日の朝早く起きるつもりです。

• say “I am going to get...” in Japanese

あの件以来、少しよそよそしい。

• say “Things have felt a...” in Japanese

これは私の友達。

• say “This is my friend.” in Japanese

彼はもう出発したはずだみたいだよ。

• say “It looks like he m...” in Japanese

たぶん彼が言い出したアイデアが採用されたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思うよ。

• say “I think the room I...” in Japanese

許してくれる？

• say “Will you forgive m...” in Japanese