How to say “Once you take the first step, it gets easier.” in Japanese

港はどうやって行けばいいですか？

• say “How do I get to th...” in Japanese

彼女は明日休みだと思うよ。

• say “I think she's off...” in Japanese

誰かに話を聞いてもらいたい気分だ。

• say “I feel like I need...” in Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたって聞いたよ。

• say “I heard his lookin...” in Japanese

彼は私たちのことが好きですか？

• say “Does he like us?” in Japanese

歯が痛むので冷たい物がしみる。

• say “My tooth hurts, so...” in Japanese

結局追い出されなかった。

• say “I didn't end up ge...” in Japanese

結局、彼が推薦してくれた店はもう閉まってたということだ。

• say “It turns out the s...” in Japanese

ホテルのチェックインは三時からです。

• say “Hotel check-in is...” in Japanese

この仕事を一人で終えるのは不可能です。

• say “It’s impossible to...” in Japanese

会うのはこれが最後かもしれない。

• say “This might be the...” in Japanese

どうやら駐車場は満車だらしい。

• say “Apparently, the pa...” in Japanese