How to say “I don't want this to drag on any further.” in Japanese

In Japanese

これ以上こじらせたくないんです。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

趣味が合うね。

正直、荷が重すぎるんだ。

こちらの手違いで、時間を勘違いしてた。

私たちが見込んでいた予算では足りなかったと思わない?

私は家族のために料理をするのが好きだ。

私たちの成功はブラッドのおかげだ。

休みを取る必要がある。

彼はお金が全くなかったので、昨夜食べ物を買うことができなかった。

たぶんその提案は却下された。

その作業のに慣れてきた。

在庫はありますか?

話が平行線をたどっていますね。