How to say “Tell me more about it.” in Japanese

多分いけると思う。

• say “I should be able t...” in Japanese

ここに基本的な問題が2つある。

• say “There are two basi...” in Japanese

マラソンを完走したなんて、すごいね。

• say “Wow, you finished...” in Japanese

最悪の事態を避けられたなんて最高だ。

• say “It's great that we...” in Japanese

見積もりを送っていただけますか？

• say “Could you send me...” in Japanese

あの人の言動には裏がありそうだ。

• say “There seems to be...” in Japanese

偉大な成功は失敗できる自由を持つことで成される。

• say “The greatest succe...” in Japanese

メールの返信がまだ来ない。

• say “I still haven't go...” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったのは間違いない。

• say “There's no doubt i...” in Japanese

名物のお土産を探している。

• say “I'm looking for a...” in Japanese

私が受けた印象と実際とはかなり違ったんじゃないかな。

• say “I suppose the impr...” in Japanese

私が予約したはずの部屋が取れていなかったって聞いたよ。

• say “I heard the room I...” in Japanese