How to say “Hmm, that's pretty profound.” in Japanese

その話、あとで蒸し返さないでね。

• say “Don't bring that u...” in Japanese

今日宿題を終わらせるぞ。

• say “I will finish my h...” in Japanese

目を開けて眠れることに気づきました。

• say “I just realized I...” in Japanese

その医者は私たちに彼女は良くなると保証した。

• say “The doctor has ass...” in Japanese

あくまで私の考えだけどね。

• say “That's just my two...” in Japanese

立ち直ろう。そろそろ前に進もう。

• say “Get over it. It's...” in Japanese

君が選んだタイミングは絶妙だったという噂だよ。

• say “Rumor has it the t...” in Japanese

その外国人は何人だろう？

• say “I wonder where the...” in Japanese

結局、その工事は予定より早く終わったということだ。

• say “It turns out the c...” in Japanese

お金を持っていない。

• say “I have no money wi...” in Japanese

授業をさぼってはいけない。

• say “You shouldn't skip...” in Japanese

彼は彼が語っていた夢は着実に形になっていると言っていた。

• say “He said the dream...” in Japanese