How to say “He is lacking in common sense.” in Japanese

彼女は彼が背負っている責任は相当なものだと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

その映画が公開されたとは知らなかった。

• say “I didn't know the...” in Japanese

100メートルまっすぐ行って、右折。

• say “Go straight ahead...” in Japanese

その商品は再入荷の予定がないのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

彼女が続けてきた習慣が実を結んだと思うよ。

• say “I think the habit...” in Japanese

規則は規則。文句を言うな。

• say “A rule is a rule....” in Japanese

彼は彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったと言っていた。

• say “He said he won a d...” in Japanese

説明を省いたせいで、かえって混乱を招いてしまった。

• say “By skipping the ex...” in Japanese

君しだいだね。

• say “It depends on you.” in Japanese

なんで遅れたかはどうでもいい。二度と遅刻するな。

• say “I don't care why y...” in Japanese

彼女は君が早い段階で警告してくれて助かったと言っていた。

• say “She mentioned it h...” in Japanese

最近、些細なことで落ち込む。

• say “Little things have...” in Japanese