Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼はその秘密を知っていたようだ。
Kare wa sono himitsu o shitte i ta yō da.
Click the English to reveal the Japanese.
これのレシピが欲しい。美味い。 Kore no reshipi ga hoshii. umai.
お母さんは料理教室に通っている。 Okāsan wa ryōri kyōshitsu ni kayotte iru.
私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったとは気づかなかった。 Watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼は君の足手まといになるだろう。 Kare wa kimi no ashi shu matoi ni naru daro u.
パクとミソは結婚するよ。 Paku to miso wa kekkon suru yo.
どうやら彼は約束を守ったらしい。 Dōyara kare wa yakusoku o mamotta rashii.
私の知る限り、私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta.
今回は縁がなかったということで。 Konkai wa en ga nakatta toyuu koto de.
彼は私たちが立てた計画は途中で崩れたと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta to itte i ta.
電話では笑顔が声に表れます。 Denwa de wa egao ga koe ni araware masu.
近道すれば、間に合うよ。 Chikamichi sure ba, maniau yo.
うまく言えないけど、なんとなく違和感がある。 Umaku ie nai kedo, nantonaku iwakan ga aru.