How to say “My teeth hurt.” in Japanese

結局、彼女の提案が採用される見込みだということだ。

• say “It turns out her p...” in Japanese

胸をなでおろしたよ。

• say “I breathed a sigh...” in Japanese

彼女が住んでる街は物価が高いようだね。

• say “It seems the city...” in Japanese

私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したって聞いたよ。

• say “I heard things got...” in Japanese

彼女が怒るとはなんて思わなかった。

• say “I never expected h...” in Japanese

そんな話を聞いたしたことがない。

• say “I've never heard t...” in Japanese

その店は今日休みだと思うよ。

• say “I think that shop...” in Japanese

私の知る限り、君が早めに動いたおかげで最悪は避けられた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

何回言わないといけないの？

• say “How many times do...” in Japanese

私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思うよ。

• say “I think the room I...” in Japanese

なんとか帳尻を合わせたよ。

• say “I managed to make...” in Japanese

ここまで理解してる？

• say “Do you understand...” in Japanese