Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
この話は事実に基づいている
Kono hanashi wa jijitsu ni motozui te iru
Click the English to reveal the Japanese.
念のためコピーを取っておいたよ。 Nen no tame kopī o totte oi ta yo.
私はもっとうまくできたはずなのに。 Watashi wa motto umaku deki ta hazu na noni.
ゲームの続きが気になって仕方ない。 Gēmu no tsuzuki ga ki ni natte shikata nai.
これにしよう。 Kore ni shiyō.
そこに行く途中でテイクアウトのコーヒーを買うよ。 Soko ni iku tochū de teikuauto no kōhī o kau yo.
明日運動するつもりだよ。 Ashita undō suru tsumori da yo.
彼らは提携したみたいだよ。 Karera wa teikei shi ta mitai da yo.
私の知る限り、彼女が提案した妥協案で話がまとまった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta.
あそこに立ってる人が新しい上司だよと思うよ。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo to omou yo.
交差点はすぐです。 Kōsaten wa sugu desu.
3番ホームへは階段を上ってまっすぐです。 3 ban hōmu e wa kaidan o nobotte massugu desu.
こう言ってはなんですが、少し気になりまして。 Kō itte wa nan desu ga, sukoshi ki ni nari mashi te.