How to say “Hard work doesn't always pay off.” in Japanese

焦るのはやめておこう。

• say “Let's not panic.” in Japanese

電池が切れそうだみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese

家には誰もいなかった。

• say “Nobody was home.” in Japanese

結局、彼女が選んだ方法が結局一番早かったということだ。

• say “It turns out the m...” in Japanese

彼女はややこしいビジネスを始めた。

• say “She got involved w...” in Japanese

昨日、1ドルを入れましたが飲み物が出ませんでした。

• say “Yesterday, I inser...” in Japanese

私の知る限り、あそこに立ってる人が新しい上司だよ。

• say “As far as I know,...” in Japanese

誘ってくれてありがとう、でも今回はやめておく。

• say “Thanks for asking,...” in Japanese

あなたは読む本を（何冊か）持っていますか？

• say “Do you have any bo...” in Japanese

最終的な判断は上に委ねましょう。

• say “Let's leave the fi...” in Japanese

これらのみかんはあれらのみかんと同じくらい甘いですか？

• say “Are these oranges...” in Japanese

彼女は妊娠中です。

• say “She is expecting a...” in Japanese