How to say “This procedure is needlessly complicated.” in Japanese

彼は風邪で休んでると思う？

• say “Do you think he's...” in Japanese

あの外国人たちは箸を使うことができますか？

• say “Can those foreigne...” in Japanese

駐車場を拡張する計画があります

• say “There is a plan to...” in Japanese

エアコンが壊れてると思うよ。

• say “I think the AC is...” in Japanese

あなたは何をしたいですか？

• say “What do you want t...” in Japanese

そんな話を聞いたしたことがない。

• say “I've never heard t...” in Japanese

それ、話半分に聞いてたでしょ。

• say “You were only half...” in Japanese

彼は君が投げかけてくれた視点が突破口になったと言っていた。

• say “He said the perspe...” in Japanese

中に入れてくれる？

• say “Could you buzz me...” in Japanese

「ありがとう」と言うのは礼儀正しいことです。

• say “It’s polite to say...” in Japanese

いったん仮押さえしておいてもいい？

• say “Can I tentatively...” in Japanese

もっと早く出発していたら、渋滞を避けられたのに。

• say “If we'd left earli...” in Japanese