How to say “I'll cover it for now.” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったのは間違いない。

• say “There's no doubt i...” in Japanese

かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。

• say “A large number of...” in Japanese

あのとき諦めなくて本当によかった。

• say “I'm truly glad I d...” in Japanese

予定を確認させて。

• say “Let me check my sc...” in Japanese

時間があれば、もっと丁寧に説明したいんだけど。

• say “If I had time, I'd...” in Japanese

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの？

• say “Does the girl who...” in Japanese

風邪がひどいなら学校を休むべきだ。

• say “If your cold is ba...” in Japanese

お願いがあるんだけど。

• say “I have a favor to...” in Japanese

すごく感動した。

• say “It really touched...” in Japanese

遅刻しないで。

• say “Don't be late.” in Japanese

彼が時間をかけて作った資料は説得力があったと思うよ。

• say “I think the materi...” in Japanese

左手に見えてきます。

• say “You'll see it on y...” in Japanese