How to say “I want to break the habit of blaming myself.” in Japanese

そこまで踏み込むのは控えたい。

• say “I'd rather not go...” in Japanese

正直、もっと簡単な方法があると思う。

• say “Honestly, I think...” in Japanese

昨日よく眠れた？

• say “Did you sleep well...” in Japanese

どうせやるなら、今のうちに済ませたほうがいい。

• say “If we're going to...” in Japanese

彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったんじゃないかな。

• say “I suppose the cake...” in Japanese

これは本当に必要なの？

• say “Is this really nec...” in Japanese

ずっとリラックスした気分になった。

• say “I felt much more r...” in Japanese

私たちはいかなるミスも避けるべきだ。

• say “We should avoid ma...” in Japanese

私が想像していた以上に事態は込み入っていたと思うよ。

• say “I think the situat...” in Japanese

彼はそのスポーツカーに多額のお金を払った。

• say “He paid a large am...” in Japanese

小テストは毎週月曜にある。

• say “We have a quiz eve...” in Japanese

彼女は留学すると思うよ。

• say “I think she's stud...” in Japanese