How to say “I want someone I can be weak in front of.” in Japanese

風邪がひどいなら学校を休むべきだ。

• say “If your cold is ba...” in Japanese

ちょうどニューヨークから帰ってきたところ。

• say “I've just returned...” in Japanese

コーヒーをホットで。

• say “A hot coffee, plea...” in Japanese

どこで両替できますか？

• say “Where can I exchan...” in Japanese

かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。

• say “A large number of...” in Japanese

正直に話してみたら？

• say “Why not try being...” in Japanese

私が受けた印象と実際とはかなり違ったって聞いたよ。

• say “I heard the impres...” in Japanese

フリーランスをやっています。

• say “I work as a freela...” in Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したとは気づかなかった。

• say “I didn't realize m...” in Japanese

20歳になったばかり。

• say “I just turned 20 y...” in Japanese

あそこに立ってる人が新しい上司だよと思うよ。

• say “I think the person...” in Japanese

なんだか気恥ずかしいな。

• say “I feel a bit embar...” in Japanese