How to say “There is not much time.” in Japanese

どうやらその商品は再入荷の予定がないらしい。

• say “Apparently, that i...” in Japanese

あの時勇気を出していれば、結果は違っていたかもしれない。

• say “If only I'd been b...” in Japanese

あんなすてきな奥さんがいるなんて、君はラッキーだよ。

• say “You are lucky to h...” in Japanese

彼女は私たちが交わした約束はまだ有効だと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

予約したほうがいいよ。

• say “You should make a...” in Japanese

きっとその店は移転したよ。

• say “I'm sure that shop...” in Japanese

牛乳と小麦粉を混ぜなさい。

• say “Mix the milk and f...” in Japanese

彼女と復縁した。

• say “We got back togeth...” in Japanese

調子が悪い日は無理せず休むのが一番だ。

• say “When you feel unwe...” in Japanese

私の知る限り、彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

手を洗わずに食べ物を食べたらだめだよ。

• say “You must not eat f...” in Japanese

どの犬が彼女のですか？　あの大きい犬です。

• say “Which dog is hers?...” in Japanese