How to say “It takes time to get used to it.” in Japanese

準備さえしておけば、当日は落ち着いていられる。

• say “As long as we prep...” in Japanese

通りの向かいに教会があります。

• say “There is a church...” in Japanese

トムは３回、ヨーロッパに行ったことがある。

• say “Tom has been to Eu...” in Japanese

早めに出たほうがいいよ。

• say “You should leave e...” in Japanese

何を書いてるの？

• say “What are you writi...” in Japanese

簡単にアクセスできるように、このサイトはブックマーク登録した方がいいよ。

• say “You should bookmar...” in Japanese

その店が閉店したのが心配だ。

• say “I'm worried that s...” in Japanese

私は彼が塩をかけすぎるのをやめさせたい。

• say “I want to prevent...” in Japanese

あの出会いがなければ、今の縁もない。

• say “Without that meeti...” in Japanese

その路線は来春に延伸されるんじゃないかな。

• say “I suppose that lin...” in Japanese

結果を聞くのを楽しみにしてる。

• say “I'm looking forwar...” in Japanese

このホテルはサービスがいい。

• say “This hotel has goo...” in Japanese