How to say “It takes time to recover.” in Japanese

予約はもう埋まってると思うよ。

• say “I think the slots...” in Japanese

私の知る限り、彼らが約束していた納期には間に合わない。

• say “As far as I know,...” in Japanese

600万ドルが減ることを彼らが正当化できるとは全く思えない。

• say “I don't think they...” in Japanese

電池が切れそうだって聞いたよ。

• say “I heard the batter...” in Japanese

この値段なら買ってもいい。

• say “At this price, I'm...” in Japanese

私の知る限り、彼女が言っていた懸念は的中した。

• say “As far as I know,...” in Japanese

鳥の糞だ。

• say “There's a bird poo...” in Japanese

結局、彼女が選んだ方法が結局一番早かったということだ。

• say “It turns out the m...” in Japanese

彼は彼が背負っている責任は相当なものだと言っていた。

• say “He said the respon...” in Japanese

私が受け取った説明は要領を得なかったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

私たちが最初に会った場所を、まだ覚えてる？

• say “Do you remember wh...” in Japanese

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたと思うよ。

• say “I think because yo...” in Japanese