How to say “It takes time to get better.” in Japanese

このシャツは安いのに丈夫だ。

• say “This shirt is chea...” in Japanese

彼は毎日、同じ質問をしてくる。

• say “He asks me the sam...” in Japanese

私がお金を持っていた時、みんなが私を兄貴と呼んだ。

• say “When I had money,...” in Japanese

腰が痛い。

• say “My back hurts.” in Japanese

その予定、いったん見直してもいい？

• say “Can we take anothe...” in Japanese

その他、必要と思われる事項

• say “Any additional ite...” in Japanese

彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないという噂だよ。

• say “Rumor has it the g...” in Japanese

私たちが避けたかった事態が現実になったという噂だよ。

• say “Rumor has it the s...” in Japanese

今日は早く寝たほうがいいよ。

• say “You had better go...” in Japanese

窓を開けてもらえますか？

• say “Could you open the...” in Japanese

かなりの努力が必要だろう。

• say “Much effort will b...” in Japanese

子どもが熱っぽいので病院へ連れて行く。

• say “My child feels fev...” in Japanese