How to say “What do you mean by that expression?” in Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたって聞いたよ。

• say “I heard his thorou...” in Japanese

語弊があったかもしれない、言い直すね。

• say “That may have come...” in Japanese

その店は移転したと思うよ。

• say “I think that shop...” in Japanese

きっとバスはあと五分で来るよ。

• say “I'm sure the bus c...” in Japanese

誰がこの家に住んでいますか？

• say “Who lives in this...” in Japanese

それは500店舗以上あるおおきなショッピングモールだよ。

• say “It is a huge shopp...” in Japanese

寿司を食べたことある？

• say “Have you ever trie...” in Japanese

レストランでお祝いの食事をした。

• say “We had a celebrato...” in Japanese

それが本当かどうか、確かめる方法がない。

• say “There's no way to...” in Japanese

君が示してくれた気遣いが胸に残っているんじゃないかな。

• say “I suppose the cons...” in Japanese

ちょっと待って。今めちゃくちゃ忙しい。

• say “Just a minute.I'm...” in Japanese

現金でお願いします。

• say “I'll pay in cash.” in Japanese