How to say “Apparently, that matter is on hold.” in Japanese

あの女性はフランス人ですか、それともイタリア人ですか？　フランス人です。

• say “Is that woman Fren...” in Japanese

たぶん私たちが目指していた水準にようやく届いたと思う。

• say “I'm pretty sure we...” in Japanese

彼女はそのかばんを３年使っている。

• say “She has used the b...” in Japanese

たぶん私が抱えていた不安は話すことで軽くなったと思う。

• say “I'm pretty sure ta...” in Japanese

悲しい気分だ。

• say “I feel sad.” in Japanese

夕食を食べている間に彼らが来た

• say “They arrived while...” in Japanese

問題があるんだ。

• say “I have a problem.” in Japanese

先生は生徒たちに宿題をやるように言った。

• say “The teacher told t...” in Japanese

彼は人生で多くの困難を乗り越えた。

• say “He overcame many d...” in Japanese

たぶんこの店は評判がいい。

• say “Maybe this place h...” in Japanese

ジョンは、メアリーと同じ学校に通っていた。

• say “John went to the s...” in Japanese

彼は彼が背負っている責任は相当なものだと言っていた。

• say “He said the respon...” in Japanese