How to say “If I'd known, I definitely would have stopped it.” in Japanese

どちらを選ぶべきか決められない。

• say “I can't decide whi...” in Japanese

固定観念を捨てて考えてみよう。

• say “Let's set aside ou...” in Japanese

動かないで。

• say “Don't move.” in Japanese

その理論は正しい。

• say “The theory is corr...” in Japanese

小さく始めてみたら？

• say “Why not try starti...” in Japanese

その丘の上には高い木が何本かある。

• say “There are some tal...” in Japanese

彼が提案したやり方のほうが効率的だとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

きっと彼らは提携したよ。

• say “I'm sure they form...” in Japanese

彼はもうここでは働いていません。ボストンに引っ越したと聞きました。

• say “He no longer works...” in Japanese

学校で新しい友達ができた。

• say “I made a new frien...” in Japanese

熱が下がっても無理は禁物だ。

• say “Even after the fev...” in Japanese

あなたの背はどれくらいですか？　１６０センチ（１メーター６０センチ）です。

• say “How tall are you?...” in Japanese