How to say “His talk was so long that I lost focus midway.” in Japanese

そういえば、面接どうなった？

• say “By the way, what h...” in Japanese

会議が来週に延びたって聞いたよ。

• say “I heard the meetin...” in Japanese

彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったという噂だよ。

• say “Rumor has it it st...” in Japanese

肩肘張らずに気軽にやってみよう。

• say “Let's just try it...” in Japanese

彼は来月から新しい部署に移ると思わない？

• say “Don't you think he...” in Japanese

今日は一日中、大学で授業があります。

• say “I have classes at...” in Japanese

お気軽におっしゃってくださいね。

• say “Feel free to speak...” in Japanese

汗だくだよ。

• say “I'm sweating.” in Japanese

彼女に魅力を感じます

• say “I’m attracted to h...” in Japanese

ひどい渋滞で動けない。

• say “I'm stuck in a hea...” in Japanese

確認すれば良かった。

• say “I should have chec...” in Japanese

どうやらチケットは完売したらしい。

• say “Apparently, the ti...” in Japanese