How to say “I'm glad it ended without a hitch.” in Japanese

この用紙に記入してください。

• say “Please fill out th...” in Japanese

おいしいお店を教えてください。

• say “Please tell me a g...” in Japanese

だいぶ待たせちゃったね。

• say “Sorry to keep you...” in Japanese

彼は、自分がやっておくから心配するなと言った。

• say “He said he'd handl...” in Japanese

広い家に一人だと寂しい。

• say “It feels lonely be...” in Japanese

誰か英語を話せますか？

• say “Does anyone speak...” in Japanese

この店を予約しようと思ってるんだけど、どう思う？

• say “I'm thinking of bo...” in Japanese

きっと彼女はまだ迷ってるよ。

• say “I'm sure she's sti...” in Japanese

彼女は明日休みだと思うよ。

• say “I think she's off...” in Japanese

これを持ち帰り用にをお願いできますか？

• say “Could I get this t...” in Japanese

勘だけど、うまくいく気がする。

• say “Call it a gut feel...” in Japanese

彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったんじゃないかな。

• say “I suppose the cake...” in Japanese