Click the English to reveal the Japanese.
誰も取り残されないよう、進捗はこまめに共有した。 Dare mo torinokosa re nai yō, shinchoku wa komame ni kyōyū shi ta.
間に合ったてよかった。 Maniatta te yokatta.
無理が生じないように、あえて余白のある計画にした。 Muri ga shōji nai yō ni, aete yohaku no aru keikaku ni shi ta.
彼が無事だったてよかった。 Kare ga buji datsu ta te yokatta.
後から見返せるように、議事録は必ず残すようにしている。 Go kara mikaeseru yō ni, giji roku wa kanarazu nokosu yō ni shi te iru.
問題なく終わったてよかった。 Mondai naku owatta te yokatta.
誰の目にも明らかなほど、彼の態度は変わっていた。 Dare no me ni mo akiraka na hodo, kare no taido wa kawatte i ta.
君が来てくれたてよかった。 Kimi ga ki te kure ta te yokatta.
急な変更にも対応できるよう、余裕を持たせておいた。 Kyū na henkō ni mo taiō dekiru yō, yoyū o mota se te oi ta.
彼女が引き受けてくれたてよかった。 Kanojo ga hikiuke te kure ta te yokatta.
その一言は、場の空気を一変させるほど重かった。 Sono hitokoto wa, ba no kūki o ippen sa seru hodo omokatta.
誤解が解けたてよかった。 Gokai ga toke ta te yokatta.