How to say “I built in slack on purpose so nothing would get strained.” in Japanese

In Japanese

無理が生じないように、あえて余白のある計画にした。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

君が手伝ってくれた分だけ早く終わったんじゃないかな。

その計画は延期されたって聞いたよ。

時間ではなく、頭脳で稼ぎなさい。

その映画が公開されたなんて信じられない。

彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったのは間違いない。

料理のが得意なんだ。

どんな結果になっても、挑戦したこと自体に意味がある。

私の知る限り、彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかった。

その家はとてつもなく大きい。

すみません、そこをどいてもらえますか?

彼はメモを一切使わずにスピーチした。

彼女はとても魅力的だ。