How to say “His attitude had changed to the point that it was obvious to everyone.” in Japanese

私が任された役割は思ったより重かったって聞いたよ。

• say “I heard the role I...” in Japanese

彼は英語が上手だみたいだよ。

• say “It looks like he's...” in Japanese

参加できるかどうか、明日には返事する。

• say “I'll let you know...” in Japanese

時間を変えるのはどうかな？

• say “How about we chang...” in Japanese

私の知る限り、私が想像していた以上に事態は込み入っていた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

お代わりください。

• say “May I have another...” in Japanese

私たちは必要とされてる。

• say “We are needed.” in Japanese

昨日は運がよくだった。

• say “I was lucky yester...” in Japanese

それはもうやりました。

• say “We've already done...” in Japanese

彼らが約束していた納期には間に合わないって聞いたよ。

• say “I heard they won't...” in Japanese

目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか？

• say “How much do you ne...” in Japanese

感謝を伝えるようにしてる。

• say “I try to express g...” in Japanese