How to say “I think the response was better than I'd assumed.” in Japanese

彼女は彼が残していったメモが役に立ったと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

あの雲は綿あめみたい。

• say “That cloud looks l...” in Japanese

私の知る限り、彼女が提案した妥協案で話がまとまった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

彼女が続けてきた習慣が実を結んだと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

再会するのを楽しみにしてる。

• say “I'm looking forwar...” in Japanese

新しい仕事を探したい。

• say “I want to look for...” in Japanese

吐き気がする。

• say “I feel like throwi...” in Japanese

彼女の一言で救われた気がした。

• say “One word from her...” in Japanese

あなたはどの科目が一番好きですか？　歴史です。

• say “Which subject do y...” in Japanese

できる限りのことはさせていただきます。

• say “We'll do everythin...” in Japanese

トムは投資について何も知らない。

• say “Tom doesn't know a...” in Japanese

結局、彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったということだ。

• say “It turns out he wo...” in Japanese