How to say “I suppose what he decided on his own caused trouble later.” in Japanese

彼女の最新の小説のタイトルは”あなただれ？”

• say “The title of her l...” in Japanese

良いTシャツですね。どこで買ったか聞いてもいいですか？

• say “That is a really n...” in Japanese

これは彼が作ったピザ?

• say “Is this pizza he m...” in Japanese

お力になれず、心苦しい限りです。

• say “I feel terrible th...” in Japanese

彼女はその事故で車を台無しにした。

• say “She ruined her car...” in Japanese

万が一失敗したときに頼れるものがないという理由で夢を追わなかった人をたくさん知ってる。

• say “I know lot of peop...” in Japanese

三十分過ぎたのに、まだ来ないね。

• say “It's half an hour...” in Japanese

準備不足のせいで、本番でうまくいかなかった。

• say “Due to a lack of p...” in Japanese

これ、見てもらえますか？

• say “Could you take a l...” in Japanese

予定ある？

• say “Do you have any pl...” in Japanese

トイレをお借りできますか？

• say “May I use the rest...” in Japanese

システムがダウンしてると思う？

• say “Do you think the s...” in Japanese