How to say “As far as I know, my trust grew as he quietly got things done.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、彼が黙って動いていた分だけ信頼が増した。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

同じものをお願いします。

彼は彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと言っていた。

スムーズに進むよう、事前に段取りを共有しておいた。

睡眠中は邪魔をしないでください。

あれは誰の自転車ですか?

すぐ来ると言ってたのに、まだ来ないね。

飲み物は何がいいですか?

何を飲んでるの?

旅行会社で海外ツアーを予約した。

彼女はその制度は来年から変わると言っていた。

紹介するね、こちらタナカさん。

彼が漏らした本音が印象に残っているんじゃないかな。