How to say “As far as I know, the explanation cleared up the doubts I had.” in Japanese

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいって聞いたよ。

• say “I heard the place...” in Japanese

蓋を開けてみないとわからない。

• say “We won't know unti...” in Japanese

健康を保つためには何が一番重要？

• say “What is the most i...” in Japanese

いったん条件を整理させてください。

• say “Let me lay out the...” in Japanese

彼は彼が残していったメモが役に立ったと言っていた。

• say “He said the note h...” in Japanese

君が我慢の限界だったのは無理もないと思うよ。

• say “I think it's no wo...” in Japanese

彼女が行かないのであれば私も行かない

• say “If she does not go...” in Japanese

彼は弁護士です。

• say “He is a lawyer.” in Japanese

嫌いなわけじゃないんだ。

• say “It's not that I di...” in Japanese

この話、ご破算にはしたくないんです。

• say “I don't want this...” in Japanese

彼女は彼らは新しい拠点を海外に構えたと言っていた。

• say “She mentioned they...” in Japanese

休もうと思ってるんだけど、どう思う？

• say “I'm thinking of ta...” in Japanese