How to say “She mentioned the place she recommended is hard to book.” in Japanese

ほとんどのB2B企業には、ソーシャルメディアを使用してターゲティングするのが難しい、非常に特定のニッチなオーディエンスがいます。

• say “Most B2B companies...” in Japanese

毎日食べることは君が考えるほど難しいことじゃないよ。

• say “Eating everyday is...” in Japanese

持ってくれば良かった。

• say “I should have brou...” in Japanese

三時に会うのはどう？

• say “How about meeting...” in Japanese

週末は天気がいいらしいみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese

きっと駐車場は満車だよ。

• say “I'm sure the parki...” in Japanese

ベッドを整えた。

• say “I made the bed.” in Japanese

席を替わってしてもらえますか？

• say “Would you mind swi...” in Japanese

3年前のボストンでも同じことがあった。

• say “The same thing hap...” in Japanese

そのプロジェクトで私は上司の信頼を得た。

• say “I won my boss' con...” in Japanese

私はもうそこで働いていません

• say “I no longer work t...” in Japanese

子どもが熱っぽいので病院へ連れて行く。

• say “My child feels fev...” in Japanese