How to say “She mentioned the plan we made fell apart halfway.” in Japanese

何を探してるの？

• say “What are you looki...” in Japanese

ここで飲みます。

• say “For here, please.” in Japanese

重要度に応じて、やらなければならないタスクに優先順位を付けます。

• say “I prioritize the t...” in Japanese

毎週あなたを家まで送ってくれるなんて彼はなんて親切なんだ。

• say “How kind he is to...” in Japanese

ボーディングタイムは発表された？

• say “Have they announce...” in Japanese

そのコーヒーショップにはどこにも座るところがなかった。

• say “There was nowhere...” in Japanese

たぶん食料品を買うために後で店に行きます。

• say “Maybe I’ll go to t...” in Japanese

どこでチケットを買うできますか？

• say “Where can I buy ti...” in Japanese

君が早い段階で警告してくれて助かったと思うよ。

• say “I think it helped...” in Japanese

学生のうちにいろいろ経験したい。

• say “I want to experien...” in Japanese

重い荷物を持って階段を上った。

• say “I carried heavy lu...” in Japanese

焦らなくていい、一歩ずつでいいんだ。

• say “No need to rush; o...” in Japanese