How to say “She mentioned the proposal you submitted impressed the higher-ups.” in Japanese

たぶん私が焦って動いたことが裏目に出たと思う。

• say “I'm pretty sure ac...” in Japanese

あの少女たちは彼の娘です。

• say “Those girls are hi...” in Japanese

その時、誰があなたといた？

• say “Who was with you t...” in Japanese

私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたと思うよ。

• say “I think the explan...” in Japanese

あなたと議論したくない。

• say “I don't want to ar...” in Japanese

このWI-FIルーターネットにつながるの遅すぎてイライラする。

• say “This Wi-Fi router...” in Japanese

その件、事実無根だよ。

• say “That claim has no...” in Japanese

まだまだ完成度は低いです。

• say “It is far from com...” in Japanese

宿題が終わったらゲームをしていい。

• say “You can play games...” in Japanese

感極まって泣きそうになった。

• say “I got so overwhelm...” in Japanese

それは考えすぎだと思うよ。

• say “I think you're ove...” in Japanese

彼らが導入したシステムはまだ不安定だようだね。

• say “It seems the syste...” in Japanese