How to say “She mentioned it finished sooner thanks to your help.” in Japanese

たぶん新製品が発売された。

• say “Maybe the new prod...” in Japanese

彼が言ってたレストランは本当に良かったんじゃないかな。

• say “I suppose the rest...” in Japanese

これらは子供向けの本です。

• say “These are books fo...” in Japanese

君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたと思うよ。

• say “I think it clicked...” in Japanese

私が急いで書いた原稿には粗が多かったんじゃないかな。

• say “I suppose the draf...” in Japanese

先月買った車をもう売ったの？

• say “Have you already s...” in Japanese

その話、あとで蒸し返さないでね。

• say “Don't bring that u...” in Japanese

どちらが彼女の鉛筆（複数）ですか？

• say “Which are her penc...” in Japanese

どうやら会議が来週に延びたらしい。

• say “Apparently, the me...” in Japanese

僕のお気に入りのチームが負けたのを知ってがっかりした。

• say “I was disappointed...” in Japanese

どうやら彼が残していったメモが役に立ったらしい。

• say “Apparently, the no...” in Japanese

彼は最近転職しただろうね。

• say “I guess he recentl...” in Japanese