How to say “She mentioned the situation we wanted to avoid became real.” in Japanese

印刷しておいたほうがいいかな？

• say “Should I print it...” in Japanese

その時僕は風呂に入っていませんでした。

• say “I was not taking a...” in Japanese

君が来てくれて嬉しいよ。

• say “I'm glad you came.” in Japanese

この店は値段が手頃だ。

• say “This shop has reas...” in Japanese

のどが痛いのでうがいをしよう。

• say “My throat hurts, s...” in Japanese

プログラミングを独学で覚えました。

• say “I taught myself pr...” in Japanese

この店は10時から10時まで開いてる。

• say “This store is open...” in Japanese

彼が語っていた夢は着実に形になっているんじゃないかな。

• say “I suppose the drea...” in Japanese

彼が推薦してくれた店はもう閉まってたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

予定を詰め込みすぎたかもしれない。

• say “I may have packed...” in Japanese

そこはあえてリスクを取る場面だ。

• say “This is a moment t...” in Japanese

すみません、それを取ってもらえますか？

• say “Excuse me, could y...” in Japanese