How to say “She mentioned the terms he offered were unfavorable to us.” in Japanese

彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

暑いね。

• say “It's hot.” in Japanese

これは本物ですか？

• say “Is this real?” in Japanese

支払い方法を変えたいんですが。

• say “I'd like to change...” in Japanese

言いにくいんだけど、それは少し無理があると思う。

• say “I hate to say it,...” in Japanese

朝食は昨日の残り物でいいよ

• say “I'll just have yes...” in Japanese

彼が最初に出した見積もりは高すぎたようだね。

• say “It seems the first...” in Japanese

彼女に電話するのはどう？

• say “Why don't you call...” in Japanese

もし明日晴れたら、僕たちはピクニックに行きます。

• say “If it is fine tomo...” in Japanese

残りを包んでもらえますか？

• say “Could you box up t...” in Japanese

衝動買いしちゃった。

• say “I bought it on imp...” in Japanese

あなた最近めっちゃ忙しいよね。毎日朝早くでて、夜遅く帰ってきてるよね。

• say “You're very busy t...” in Japanese