How to say “It turns out that line will be extended next spring.” in Japanese

彼女が言っていた懸念は的中したって聞いたよ。

• say “I heard the concer...” in Japanese

そういえば、あの話どうなった？

• say “Come to think of i...” in Japanese

その道は混んでるだろうね。

• say “I guess that route...” in Japanese

私たちが交わした約束はまだ有効だという噂だよ。

• say “Rumor has it the a...” in Japanese

値下げされてるって聞いたよ。

• say “I heard it's on sa...” in Japanese

飲み物はセルフサービスです。

• say “Drinks are self-se...” in Japanese

想像力を使え。

• say “Use your imaginati...” in Japanese

彼女は締め切りに間に合ったみたいだよ。

• say “It looks like she...” in Japanese

もっと自分を信じてあげればよかった。

• say “I wish I'd had mor...” in Japanese

彼女は留学するって聞いたよ。

• say “I heard she's stud...” in Japanese

どちらが彼の好きなスポーツですか？野球ですかそれともサッカーですか？　サッカーです。

• say “Which is his favor...” in Japanese

差し支えのない範囲で教えてください。

• say “Tell me only as mu...” in Japanese