How to say “It turns out he went independent and started a company.” in Japanese

道が分からなかったので人に尋ねた。

• say “I didn't know the...” in Japanese

そんなに大きくないよ。

• say “It's not that big.” in Japanese

君が最初に感じた違和感は正しかったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

そのオチ、読めなかったわ。

• say “I did not see that...” in Japanese

母は父より若く見えます。

• say “My mother looks yo...” in Japanese

おつりの小銭が財布にたまる。

• say “Coins from change...” in Japanese

砂糖は入れないでください。

• say “No sugar, please.” in Japanese

もう少し早く動いていれば間に合った。

• say “If I'd acted a lit...” in Japanese

あの経験がなければ、今の自分はいない。

• say “Without that exper...” in Japanese

届いたら教えて。

• say “Let me know when i...” in Japanese

足首をひねってけがをした。

• say “I twisted my ankle...” in Japanese

けがをした選手は試合を休むことになった。

• say “The injured player...” in Japanese