How to say “It turns out the construction finished ahead of schedule.” in Japanese

よろしければ、で構いませんので。

• say “If you'd like, but...” in Japanese

そのアプリは無料だと思うよ。

• say “I think that app i...” in Japanese

やるかどうかは疑問ですらなくて、いつやるかだけが論点だった。

• say “It was never a que...” in Japanese

彼の名前はみんなに知られている。

• say “His name is known...” in Japanese

彼女は約束したとおりに来なかった。

• say “She didn't meet up...” in Japanese

1カップに何粒の米が入ってるか当てれる？

• say “Can you guess how...” in Japanese

上達するに時間がかかる。

• say “It takes time to g...” in Japanese

なんだかんだ言って、平凡が一番の幸せかもね。

• say “Say what you will,...” in Japanese

私たちが手分けして進めたので早く終わったんじゃないかな。

• say “I suppose splittin...” in Japanese

君が送ってくれた資料はとても役に立ったと思うよ。

• say “I think the file y...” in Japanese

こんなに難しいとはなんて思わなかった。

• say “I never expected i...” in Japanese

彼は転職を考えてるって聞いたよ。

• say “I heard he's think...” in Japanese