How to say “It turns out she landed a job that uses her language skills.” in Japanese

私の上司は完全にあたまがおかしい。

• say “My boss is complet...” in Japanese

計画を見直すことで、無駄な作業がかなり減った。

• say “Rethinking the pla...” in Japanese

結局、彼が担当していた案件は無事に終わったということだ。

• say “It turns out the p...” in Japanese

きっと彼は昇進したよ。

• say “I'm sure he got pr...” in Japanese

アカウントを作った？

• say “Did you make an ac...” in Japanese

どこへ行っても変わり映えがしないでしょう

• say “Wherever you go, y...” in Japanese

昨日電車に乗り遅れたんだ。

• say “I missed the train...” in Japanese

その落とし所なら、こちらも異存ありません。

• say “I have no objectio...” in Japanese

小さな問題がある。

• say “There is a small i...” in Japanese

朝早くから学校で勉強している。

• say “I've been studying...” in Japanese

どうやら彼が最後に付け加えた一言が効いたらしい。

• say “Apparently, the la...” in Japanese

君はトムに会うためにここに来たのですか？

• say “Did you come here...” in Japanese