How to say “Apparently, the timing you picked was spot on.” in Japanese

月額はいくらくらいかかる？

• say “About how much doe...” in Japanese

一度うまくいけば、あとは流れに乗れる。

• say “Once it clicks, yo...” in Japanese

彼女の母は私は彼女につりあうほど頭が良くないといった。ー意地悪ね。

• say “Her mother said I'...” in Japanese

無理に前向きにならなくていいよね。

• say “I don't have to fo...” in Japanese

どの本があなたのですか？

• say “Which book is your...” in Japanese

彼が提示した条件はこちらに不利だったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

もし選び直せるなら、迷わずこっちだ。

• say “If I could choose...” in Japanese

窓を開けてくれる？

• say “Can you open the w...” in Japanese

彼女は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。

• say “She mentioned thin...” in Japanese

あの人は敵も味方も多い。

• say “That person has pl...” in Japanese

その道は通行止めだと思うよ。

• say “I think that road...” in Japanese

彼女はあなたより流暢にフランス語を話しますか？

• say “Does she speak Fre...” in Japanese