How to say “Apparently, the prototype he showed me was well made.” in Japanese

Wi-Fiがつながらない。

• say “The Wi-Fi isn't co...” in Japanese

どんなに理屈で正しくても、伝え方を間違えれば響かない。

• say “However logically...” in Japanese

もしよかったら、後で電話してくれる？

• say “If you don't mind,...” in Japanese

犬に噛まれたことのあるその男は犬を近くに寄らせない。

• say “The guy who has be...” in Japanese

空港の免税店で買い物をした。

• say “I shopped at the d...” in Japanese

要領さえつかめば、あとは楽だよ。

• say “Once you get the h...” in Japanese

学習スタイルには4つのタイプがあります。視覚、聴覚、読み書き、運動感覚の4つです。

• say “There are 4 types...” in Japanese

天気さえ良ければ、この場所は最高なんだけどね。

• say “As long as the wea...” in Japanese

私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったんじゃないかな。

• say “I suppose my first...” in Japanese

たとえ時間がかかっても、最後までやり遂げたい。

• say “However long it ta...” in Japanese

私は昨日彼らと一緒にいるべきだった。

• say “I should have been...” in Japanese

あいにく予算がないんだ。

• say “Unfortunately, we'...” in Japanese