How to say “Apparently, the relationship we've built won't break easily.” in Japanese

In Japanese

どうやら私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないらしい。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

彼女は新しい仕事を探してると思うよ。

特に何もないよ。

私の知る限り、彼らの交渉は決裂したらしい。

君が学校から帰った時君のお兄さんは何をしていましたか?

明日のパーティーはとても楽しいでしょう。

今夜ピザはどう?

ニューヨークに住む事に慣れている。

お互いに歩み寄る余地はありますか。

なんだかんだで、昔ながらのものが恋しくなる。

見積もりが甘かったかもしれない。

結果が出せなかったのが心配だ。

早起きしたい。