How to say “Rumor has it the concern she raised turned out to be right.” in Japanese

まだ準備できてないの？

• say “Aren't you ready y...” in Japanese

彼女は資格を取ったと思う？

• say “Do you think she g...” in Japanese

おいしいね。

• say “It's delicious.” in Japanese

彼は多額の金を本に使う.

• say “He spends a lot of...” in Japanese

彼は面倒見がいいんだ。

• say “He really looks ou...” in Japanese

視点を変えれば、突破口が見える。

• say “Shift your perspec...” in Japanese

結局、私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったということだ。

• say “It turns out my fi...” in Japanese

道が工事中だみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese

彼は両親に長い間手紙を書いていません。

• say “He has not written...” in Japanese

結局、君が送ってくれた資料はとても役に立ったということだ。

• say “It turns out the f...” in Japanese

それは求めすぎでしょう。

• say “I think you are as...” in Japanese

彼女は看護師ですか？　いいえ、違います。

• say “Is she a nurse? N...” in Japanese